скажите мне, что вы пошутили и это не конец сезона!!!
читать дальше
- во-первых памойму впервые они настолько красиво показывали выступления. все эти ракурсы, свет - омг!
- Пейсон... это было epic.
- I've never allowed myself to fall for anyone before, to let them in. Well, I finally did.
блин, все Дэймоны что ли такие? 
- и фааааааааааааак, я не прощу это "his flight left about an hour ago" 
сволочи, я так надеялась! 
- финал 
не, кстати я рада, что у Картера хватило наконец мозгов понять, что Лорен милая девочка, но это было.. неожиданно? гыгы, но во всяком случае неожиданность можно назвать приятной, я ведь говорила, что с ней он не такой тошнотворный.
бля, вот побольше бы таких умельцев легко и просто сводить правильные пейринги, забивая на тошнотворные отп..
итогом - хочу дааааааальше! хорошо хоть они летом возвращаются..
@темы:
make it or break it
-
-
14.03.2010 в 23:32знаешь, я вот реал думала порекомендовать тебя.. млин, ну вот почему всегда так получается, а?(((
-
-
14.03.2010 в 23:38а ужо поздно? я могу, если чо.)
-
-
14.03.2010 в 23:47не, я писала "думала" в смысле "подумывала" или "подумываю" )) там, насколько я понимаю, все не срочно.
просто обидно, что некоторые хорошие переводчики не крутятся в той среде, где такие предложения бы сыпались на них как из дырявого решета. а так они в том же объеме сыпятся тем, кто кому это не интересно и не надо
короче у меня есть время до апреля. я планирую перевести к этому моменту начало, наглядно продемонстрировать, что у меня к этому всему ни малейших способностей,
вопреки непонятно чем смотривированному мнению просто всех окружающих,отказаться от дальнейшего книгоразрушительства и предложить на свое место хорошую кандидатуру.-
-
15.03.2010 в 07:13абыдна. ) правда, на роль хорошего переводчика я не претендую, но зато мне это интересно.
а что за книга?
-
-
15.03.2010 в 23:47пока фиг знает, еще не читала ) называется "The Psychic Tourist", что вроде хотели переводить как "Турист в мире духов".. так что возможно что-то мистическо-маньячное
-
-
16.03.2010 в 07:26а где тебя наградили, на работе или в универе?)))
-
-
16.03.2010 в 21:06в универе, на работе меня только второй папкой тегов наградили)))
и еще странной просьбой сделать синонимом к тегу "пищевая промышленность" тег "цены на яйца"-
-
16.03.2010 в 23:44о, данте/триш!)) ням-ням))
офф: а когда концерт? пятница, 26, а во сколько?))
-
-
16.03.2010 в 23:50млин, хотела тебе предложить две авки из той же серии, но вспомнила, что ты их не меняешь
20:00 ) не знаю как все, а я хочу
часа на двапораньше прийти. ну, ты помнишь, какая там толпа, надо ж в первые ряды пробраться