Die Macht am Rhein
Слушая, как огромный стадион слаженно и громко поет гимн Бразилии, Аня сказала:
- Ох, парни, давайте, выдержите это.
читать дальшеНадеюсь, постояльцы отеля, не смотревшие в тот вечер матч, нас простили. Впрочем, не факт, что таковые в отеле вообще имелись, поэтому первую адекватную мысль, пробившуюся сквозь эйфорию где-то между четвертым и пятым мячом, о том, не выселят ли нас к чертям в полицейский участок за такой ор, я прогнала, решив, что немецкие хозяева поймут.
Поняли, само собой. С самого второго гола до конца тайма мы уже не сидели, а стояли перед телевизором, банально не веря, что это происходит на самом деле. И лишь когда раздался свисток на перерыв, и на улице (на которой, к слову, к началу матча не было ни души) засигналили машины, а из окон начали отвечать радостными воплями, мы начали понимать, что счет 5:0 в пользу Германии в полуфинале Чемпионата Мира в матче с бразильскими хозяевами турнира – это реальность.
Второй тайм мы смотрели уже с меньшим шумовым сопровождением, а к голу Шюррле бразильцев мне стало откровенно жаль. Будь это Испания, к которой я питаю не очень понятную самой себе, но суровую неприязнь, или хотя бы исторический враг в лице Италии, жалеть я бы никого не стала, но, как болельщик «Байера», я знаю, что такое семь пропущенных мячей. И поэтому любой команде, к которой я в целом равнодушна, в такой ситуации я не могу не сказать пресловутое: «I know this feel, bro».
Пропущенный все-таки на последних минутах гол лишь добавил ощущения дежавю на давний лигочемпионский матч с «Барселоной», но мы к тому моменту уже запихивали ноги в мокрые кроссовки. И едва лишь послематчевые кадры сменила начавшаяся студия, выбежали из номера и бросились на улицу, где уже не переставая сигналили машины, свистел народ и ликование, разлитое в свежем после дождя ночном воздухе, казалось, можно было потрогать рукой.
На узкой улице компания молодежи перегородила полосу движения, весело отплясывая перед каждой подъезжавшей машиной, делала знак водителю посигналить, и когда тот с готовностью нажимал на гудок, давала ему дорогу. Сопровождалось это громкой музыкой из машины, стоящей рядом, и дружным скандированием: «Deutschland!!! Deutschland!!!», к которому мы немедленно присоединились. Интересно, что было бы, заговори эти ребята с нами и выясни, что мы не знаем немецкого, но в тот момент всем было не до разговоров.
А потом мы долго шли вдоль улицы, размахивая флагом, и каждая машина при виде нас начинала сигналить, из окон высовывались люди, размахивая своими флагами и крича: «Finale, wir kommen!!!». Описать словами восторг, заполнивший улицы города, попросту невозможно. Впервые в жизни я видела хладнокровных и собранных немцев такими и с замиранием сердца думала о том, что будет, если (когда?..) Германия выиграет финал.
Вернувшись в номер, я взяла телефон и написала коллеге смс:
«Ну, ты, полагаю, в курсе счета немцев? =D Подменишь меня 14-го?»
И получила ответ:
«Конечно) Поздравляю)»
На работе прекрасно знают, за кого я болею. Позже коллеги рассказывали, что очень радовались за меня каждый раз, когда Германия побеждала.
Каким-то образом все-таки заснув в ту ночь, наутро мы собрали сумки и отправились на вокзал, откуда должны были ехать в Кельн и с тамошнего автовокзала отправляться на автобусе в Ганновер.
В городе снова лил дождь, но, несмотря на плохую погоду, заголовки газет и обновленные таблицы результатов Чемпионата Мира на стендах наверняка заставляли улыбаться каждого проходящего мимо.
А несколько часов спустя я смотрела за залитое дождем стекло автобуса и слушала музыку, сознавая, что как бы ни сложилась наша последняя игра, я, похоже, в любом случае стану свидетелем чего-то очень масштабного для всей Германии.
Либо первой за долгое время великой победы, либо уже почти привычного поражения за шаг до мечты.
- Ох, парни, давайте, выдержите это.
читать дальшеНадеюсь, постояльцы отеля, не смотревшие в тот вечер матч, нас простили. Впрочем, не факт, что таковые в отеле вообще имелись, поэтому первую адекватную мысль, пробившуюся сквозь эйфорию где-то между четвертым и пятым мячом, о том, не выселят ли нас к чертям в полицейский участок за такой ор, я прогнала, решив, что немецкие хозяева поймут.
Поняли, само собой. С самого второго гола до конца тайма мы уже не сидели, а стояли перед телевизором, банально не веря, что это происходит на самом деле. И лишь когда раздался свисток на перерыв, и на улице (на которой, к слову, к началу матча не было ни души) засигналили машины, а из окон начали отвечать радостными воплями, мы начали понимать, что счет 5:0 в пользу Германии в полуфинале Чемпионата Мира в матче с бразильскими хозяевами турнира – это реальность.
Второй тайм мы смотрели уже с меньшим шумовым сопровождением, а к голу Шюррле бразильцев мне стало откровенно жаль. Будь это Испания, к которой я питаю не очень понятную самой себе, но суровую неприязнь, или хотя бы исторический враг в лице Италии, жалеть я бы никого не стала, но, как болельщик «Байера», я знаю, что такое семь пропущенных мячей. И поэтому любой команде, к которой я в целом равнодушна, в такой ситуации я не могу не сказать пресловутое: «I know this feel, bro».
Пропущенный все-таки на последних минутах гол лишь добавил ощущения дежавю на давний лигочемпионский матч с «Барселоной», но мы к тому моменту уже запихивали ноги в мокрые кроссовки. И едва лишь послематчевые кадры сменила начавшаяся студия, выбежали из номера и бросились на улицу, где уже не переставая сигналили машины, свистел народ и ликование, разлитое в свежем после дождя ночном воздухе, казалось, можно было потрогать рукой.
На узкой улице компания молодежи перегородила полосу движения, весело отплясывая перед каждой подъезжавшей машиной, делала знак водителю посигналить, и когда тот с готовностью нажимал на гудок, давала ему дорогу. Сопровождалось это громкой музыкой из машины, стоящей рядом, и дружным скандированием: «Deutschland!!! Deutschland!!!», к которому мы немедленно присоединились. Интересно, что было бы, заговори эти ребята с нами и выясни, что мы не знаем немецкого, но в тот момент всем было не до разговоров.
А потом мы долго шли вдоль улицы, размахивая флагом, и каждая машина при виде нас начинала сигналить, из окон высовывались люди, размахивая своими флагами и крича: «Finale, wir kommen!!!». Описать словами восторг, заполнивший улицы города, попросту невозможно. Впервые в жизни я видела хладнокровных и собранных немцев такими и с замиранием сердца думала о том, что будет, если (когда?..) Германия выиграет финал.
Вернувшись в номер, я взяла телефон и написала коллеге смс:
«Ну, ты, полагаю, в курсе счета немцев? =D Подменишь меня 14-го?»
И получила ответ:
«Конечно) Поздравляю)»
На работе прекрасно знают, за кого я болею. Позже коллеги рассказывали, что очень радовались за меня каждый раз, когда Германия побеждала.
Каким-то образом все-таки заснув в ту ночь, наутро мы собрали сумки и отправились на вокзал, откуда должны были ехать в Кельн и с тамошнего автовокзала отправляться на автобусе в Ганновер.
В городе снова лил дождь, но, несмотря на плохую погоду, заголовки газет и обновленные таблицы результатов Чемпионата Мира на стендах наверняка заставляли улыбаться каждого проходящего мимо.
А несколько часов спустя я смотрела за залитое дождем стекло автобуса и слушала музыку, сознавая, что как бы ни сложилась наша последняя игра, я, похоже, в любом случае стану свидетелем чего-то очень масштабного для всей Германии.
Либо первой за долгое время великой победы, либо уже почти привычного поражения за шаг до мечты.
When will we see the end
Of the days, we bleed, for what we need
To forgive, forget, move on
Cause we've got
One live to live, one love to give
One chance to keep from falling
One heart to break, one soul to take us
Not forsake us
Only one
Alex Band "Only One"
Of the days, we bleed, for what we need
To forgive, forget, move on
Cause we've got
One live to live, one love to give
One chance to keep from falling
One heart to break, one soul to take us
Not forsake us
Only one
Alex Band "Only One"
@темы: world cup, die mannschaft, фигурное катание ©, Spanning years and continents. Lives ruined, bloodshed.. Epic