Die Macht am Rhein
15.05.2012 в 17:26
Пишет ван дер Кактус:старый добрый Guardian
перспективы Баварии в домашнем финале после унижения от Дортмунда
Мюнхен раздавлен и унижен Дортмундом
Ударит ли поражение в кубке Германии по Баварии перед финалом Лиги Чемпионов? Или таким образом они введут в заблуждение Челси?
(c) Raphael Honigstein
5-2. Пять-два. Действительно, ПЯТЬ-ДВА. Можно повторить ещё раз, как бы невероятным это ни звучало. Дважды эти команды встречались в чемпионате, и дважды победу одерживал Дортмунд - с одинаковым счётом 1-0. И сейчас все, особенно сама Бавария, ожидали именно такой же строгой игры. Мюнхен надеялся показать себя во всей красе и доказать, что прочие поражения были ошибкой. Однако вместо этого Бавария позорнейшим образом проиграла на глазах у 75.000 болельщиков на Олимпийском стадионе Берлина. Для Мюнхена - это крупнейшее поражение в финале. Для Дортмунда - первый золотой дубль за все 103 года существования клуба.
"Это невероятно!" - признаётся вратарь Дортмунда Роман Вайденфеллер, получивший болезненную травму рёбер после столкновения с Марио Гомесом. "Мы сделали дубль, - словно не веря своим словам, хрипло произносит тренер победителей - Юрген Клопп, - это просто потрясающе. У меня нет слов - результат говорит сам за себя".
Говорит, но на малознакомом языке. Говорят эти две цифры, да что говорят - просто кричат. Но абсолютно убитые болельщики Баварии не понимают, что это.
Когда случается что-то страшное, включается защитная реакция организма - "этого просто не может быть". Вот так же пытаются убедить самих себя наиболее преданные болельщики. Может быть здесь какая-то хитрость? Может быть Юпп Хайнкес повторил знаменитый фокус тренера ФРГ Зеппа Хербергера на Чемпионате Мира 1954 года? На групповой стадии турнира он выставил слабый состав против Венгрии и проиграл 3-8, а вот в финале сумел обыграть тех же соперников уже со счётом 3-2. Венгры слишком рано поверили в свои силы перед настолько слабым соперником и поплатились за это.
Пока звучит не очень убедительно. Поверим в это, если Бавария действительно обыграет Челси в финале Лиге Чемпионов в Мюнхене. Однако было бы гораздо лучше, если такое вообще не произошло бы перед их "домашним финалом". Ещё до матча Хайнкес говорил, как важна эта игра, чтобы поверить в себя. "Сложно будет выкинуть из головы это поражение, но нам придётся", - удручённо заявляет Бастиан Швайнштайгер уже после матча.
Однако для Баварии есть и хорошие новости! Например - Луис Густаво не сыграет с Челси! Бразильский полузащитник дважды перенёс помутнение рассудка - потерял мяч и дал возможность Синдзи Кагаве забить гол на 159-й секунде матча. За матчем, вернее за своей возможной трансферной целью, заинтересованно наблюдали с трибун Сэр Алекс Фергюсон и его помощник, Майк Фелан. Японский полузащитник уже повторил, что ничего не знает о своём будущем и никто его в ту же ночь в Манчестер не увозил. Да и вообще, после этой игры Фергюсон может взять на заметку любого футболиста Дортмунда. Центральные защитники Матс Хуммельс и Невен Суботич как обычно выглядели столпами обороны и явно пригодились бы и в Манчестере. Отлично смотрелся и правый защитник Лукаш Пищек, который уже на карандаше у боссов Реала.
Ну а Луис Густаво неизменно отнекивался идти в атаку или хотя бы занять более выгодную позицию на поле. Не говоря уже о том, что поспособствовал третьему голу Дортмунда. Очередной удар ниже пояса от Кагавы и Роберта Левандовски - эта парочка, похоже, умеют читать мысли. Неугомонный поляк продолжил забивать во втором тайме и сделал хеттрик.
Несмотря на шокирующее начало, Бавария быстро пришла в себя. Арьен Роббен мастерски реализовал пенальти - Вайденфеллер завалил Гомеса и вскоре был заменён из-за травмы. Мюнхенцы действительно хорошо играли, так что заявление Филиппа Лама, что "в первом тайме мы были лучше" не лишено оснований. Они создавали неплохие шансы, но как только Дортмунд получал мяч, начинали впадать в панику.
Вот сейчас мы подходим и к плохой новости для Баварии - Жером Боатенг сыграет с Челси. Бывший защитник Манчестера Сити опять провёл матч в каком-то полусне, словно он только что приземлился после изнурительного 16-часового перелёта в эконом-классе. За четыре минуты до перерыва он зачем-то завалил Кубу Блащиковски, который был совершенно безобиден и уже почти упустил мяч. Помутнение рассудка, мало чем отличающееся от толчка коленом Джона Терри в спину Алексиса Санчеса.
Хуммельс, бывший баварец, всеми силами отбивающийся от возможных попыток снова надеть на себя красно-белую форму, забивает с пенальти. Был бы этот вечер чуть получше, Нойер бы отразил удар. Был бы этот вечер менее ужасным, Нойер бы и не привёз пятый гол в свои ворота, выронив уже казалось бы пойманный мяч.
"Они создали из одного шанса целых три гола! - оправдывается Хайнкес, - наша оборона была чудовищной. Теряющие концентрацию на первых минутах не заслуживают победы. Мы можем винить только себя.
"Индивидуальные ошибки" вскоре стало предпочтительным объяснением. Опираясь на статистику, последний матч Баварии действительно может ввести в заблуждение - за 34 тура клуб пропустил лишь 22 мяча. Но даже ужасные защитные действия не могут объяснить полный провал центра поля во втором тайме. "Какая разница, совпадение это или просто неудача, в любом случае - это позор, - вот так жёстко прокомментировал произошедшее Карл-Хайнц Румменигге на послематчевом ужине, - Каждый забитый гол Дортмунда как пощёчина". Наверно это может подстрекнуть Роберто ди Маттео.
Баварии придётся долго поработать над своими тактическими просчётами перед следующей игрой с Дортмундом. Ни один другой соперник не обладает такой же властью над ними, умея наиболее точно определить слабые места команды и как можно больнее в них ткнуть. "Дело не в том, что мы знаем, как это делать, мы просто делаем это и всё, - объясняет Клопп нечеловеческую силу своих подопечных, - Ребята сделали всё, о чём я их просил, и даже больше!"
Пятая подряд и наиболее яркая победа Дортмунда поколебала присущую Баварии веру в себя и своё врождённое превосходство над всеми другими. Однако пока нельзя с уверенностью заявить, повлияет ли это поражение на финал Лиги Чемпионов. Специалист немецкого канала Sky Йенс Леманн уверен, что такая оплеуха лишь пойдёт на пользу мюнхенцам. "Не могу представить, что они снова наделают столько ошибок! Они будут ещё более решительны и очень разозлены. Так что я настроен вполне оптимистично". По правде говоря, немногие думают так же. Настроение команды перед важнейшим матчем подпорчено лишними волнениями и тревогами.
оригинал
URL записиперспективы Баварии в домашнем финале после унижения от Дортмунда
Мюнхен раздавлен и унижен Дортмундом
Ударит ли поражение в кубке Германии по Баварии перед финалом Лиги Чемпионов? Или таким образом они введут в заблуждение Челси?
(c) Raphael Honigstein
5-2. Пять-два. Действительно, ПЯТЬ-ДВА. Можно повторить ещё раз, как бы невероятным это ни звучало. Дважды эти команды встречались в чемпионате, и дважды победу одерживал Дортмунд - с одинаковым счётом 1-0. И сейчас все, особенно сама Бавария, ожидали именно такой же строгой игры. Мюнхен надеялся показать себя во всей красе и доказать, что прочие поражения были ошибкой. Однако вместо этого Бавария позорнейшим образом проиграла на глазах у 75.000 болельщиков на Олимпийском стадионе Берлина. Для Мюнхена - это крупнейшее поражение в финале. Для Дортмунда - первый золотой дубль за все 103 года существования клуба.
"Это невероятно!" - признаётся вратарь Дортмунда Роман Вайденфеллер, получивший болезненную травму рёбер после столкновения с Марио Гомесом. "Мы сделали дубль, - словно не веря своим словам, хрипло произносит тренер победителей - Юрген Клопп, - это просто потрясающе. У меня нет слов - результат говорит сам за себя".
Говорит, но на малознакомом языке. Говорят эти две цифры, да что говорят - просто кричат. Но абсолютно убитые болельщики Баварии не понимают, что это.
Когда случается что-то страшное, включается защитная реакция организма - "этого просто не может быть". Вот так же пытаются убедить самих себя наиболее преданные болельщики. Может быть здесь какая-то хитрость? Может быть Юпп Хайнкес повторил знаменитый фокус тренера ФРГ Зеппа Хербергера на Чемпионате Мира 1954 года? На групповой стадии турнира он выставил слабый состав против Венгрии и проиграл 3-8, а вот в финале сумел обыграть тех же соперников уже со счётом 3-2. Венгры слишком рано поверили в свои силы перед настолько слабым соперником и поплатились за это.
Пока звучит не очень убедительно. Поверим в это, если Бавария действительно обыграет Челси в финале Лиге Чемпионов в Мюнхене. Однако было бы гораздо лучше, если такое вообще не произошло бы перед их "домашним финалом". Ещё до матча Хайнкес говорил, как важна эта игра, чтобы поверить в себя. "Сложно будет выкинуть из головы это поражение, но нам придётся", - удручённо заявляет Бастиан Швайнштайгер уже после матча.
Однако для Баварии есть и хорошие новости! Например - Луис Густаво не сыграет с Челси! Бразильский полузащитник дважды перенёс помутнение рассудка - потерял мяч и дал возможность Синдзи Кагаве забить гол на 159-й секунде матча. За матчем, вернее за своей возможной трансферной целью, заинтересованно наблюдали с трибун Сэр Алекс Фергюсон и его помощник, Майк Фелан. Японский полузащитник уже повторил, что ничего не знает о своём будущем и никто его в ту же ночь в Манчестер не увозил. Да и вообще, после этой игры Фергюсон может взять на заметку любого футболиста Дортмунда. Центральные защитники Матс Хуммельс и Невен Суботич как обычно выглядели столпами обороны и явно пригодились бы и в Манчестере. Отлично смотрелся и правый защитник Лукаш Пищек, который уже на карандаше у боссов Реала.
Ну а Луис Густаво неизменно отнекивался идти в атаку или хотя бы занять более выгодную позицию на поле. Не говоря уже о том, что поспособствовал третьему голу Дортмунда. Очередной удар ниже пояса от Кагавы и Роберта Левандовски - эта парочка, похоже, умеют читать мысли. Неугомонный поляк продолжил забивать во втором тайме и сделал хеттрик.
Несмотря на шокирующее начало, Бавария быстро пришла в себя. Арьен Роббен мастерски реализовал пенальти - Вайденфеллер завалил Гомеса и вскоре был заменён из-за травмы. Мюнхенцы действительно хорошо играли, так что заявление Филиппа Лама, что "в первом тайме мы были лучше" не лишено оснований. Они создавали неплохие шансы, но как только Дортмунд получал мяч, начинали впадать в панику.
Вот сейчас мы подходим и к плохой новости для Баварии - Жером Боатенг сыграет с Челси. Бывший защитник Манчестера Сити опять провёл матч в каком-то полусне, словно он только что приземлился после изнурительного 16-часового перелёта в эконом-классе. За четыре минуты до перерыва он зачем-то завалил Кубу Блащиковски, который был совершенно безобиден и уже почти упустил мяч. Помутнение рассудка, мало чем отличающееся от толчка коленом Джона Терри в спину Алексиса Санчеса.
Хуммельс, бывший баварец, всеми силами отбивающийся от возможных попыток снова надеть на себя красно-белую форму, забивает с пенальти. Был бы этот вечер чуть получше, Нойер бы отразил удар. Был бы этот вечер менее ужасным, Нойер бы и не привёз пятый гол в свои ворота, выронив уже казалось бы пойманный мяч.
"Они создали из одного шанса целых три гола! - оправдывается Хайнкес, - наша оборона была чудовищной. Теряющие концентрацию на первых минутах не заслуживают победы. Мы можем винить только себя.
"Индивидуальные ошибки" вскоре стало предпочтительным объяснением. Опираясь на статистику, последний матч Баварии действительно может ввести в заблуждение - за 34 тура клуб пропустил лишь 22 мяча. Но даже ужасные защитные действия не могут объяснить полный провал центра поля во втором тайме. "Какая разница, совпадение это или просто неудача, в любом случае - это позор, - вот так жёстко прокомментировал произошедшее Карл-Хайнц Румменигге на послематчевом ужине, - Каждый забитый гол Дортмунда как пощёчина". Наверно это может подстрекнуть Роберто ди Маттео.
Баварии придётся долго поработать над своими тактическими просчётами перед следующей игрой с Дортмундом. Ни один другой соперник не обладает такой же властью над ними, умея наиболее точно определить слабые места команды и как можно больнее в них ткнуть. "Дело не в том, что мы знаем, как это делать, мы просто делаем это и всё, - объясняет Клопп нечеловеческую силу своих подопечных, - Ребята сделали всё, о чём я их просил, и даже больше!"
Пятая подряд и наиболее яркая победа Дортмунда поколебала присущую Баварии веру в себя и своё врождённое превосходство над всеми другими. Однако пока нельзя с уверенностью заявить, повлияет ли это поражение на финал Лиги Чемпионов. Специалист немецкого канала Sky Йенс Леманн уверен, что такая оплеуха лишь пойдёт на пользу мюнхенцам. "Не могу представить, что они снова наделают столько ошибок! Они будут ещё более решительны и очень разозлены. Так что я настроен вполне оптимистично". По правде говоря, немногие думают так же. Настроение команды перед важнейшим матчем подпорчено лишними волнениями и тревогами.
оригинал