вот никогда особо не увлекалась актерско-музыканскими интервью, а тут что-то потянуло.. жалко, что у Поэтов большая часть интервью на финском, но есть и пара на инглише, гыгы ))
firest of all, я честно не ожидала, что буду их настолько хорошо понимать в смысле произношения или чего-то такого, но реал - понятно почти все. очевидно рыбак рыбака видит издалека, и поскольку им инглиш тоже не родной, на каком-то энергетическом уровне мы друг друга понимаем Марко кстати на инглише болтает свободно, а вот Олли явно с трудом йа прям умилилась, когда он пытался что-то объяснить на счет песни "Everything fades", как-то запутался в собственных словах, так жалобно посмотрел на Марко, и тот стал ему подсказывать лапки, блин))))))
во-вторых у меня сложилось впечталение, что они всегда немного нервничают во время интервью, потому что это выливается в какое-то слегка дерганное состояние, но вот честно - дико умиляет
ну и в третьих - забугорные "фанаты" это просто нечто о_О какие-то куклы неживые, чесслово - если бы нас вот так вот пустили на радио-студию, где Поэты вживую пели "Dreaming wide awake", там бы понадобилось тройное оцепление, резиновые дубинки, огнетушители на всякий пожарный, и звуконепроницаемое стекло, потому что слушали бы тогда нас, а не выступающих да и тот факт, что когда Марко протягивает к фанатам руку на нашем концерте, десяток лап его буквально вниз со сцены стаскивает как зомбаки из Резидента, а финны изредка протянут свои в ответ и мирно так пожмут ему руку о_О бооже, ну тотали лейм. при таком раскладе неудивительно, что ребята любят выступать у нас.
кароче даешь концерты для Москвы и Питера три раза в год!